BBQe3Cj.jpg

 

노랜 작은     這首歌是小首小詩

나의 깊은 마음   在我深藏著心的底下

속에 자리 잡은   坐落在某處

너를 사로잡는    吸引住妳的詩

 

노랜 작은     這首歌是篇小詩

너의 깊은 마음이    讓妳內心深處

이렇게 변하지 않게  不會改

너를 사로잡는    吸引住妳的詩

 

                 

                                         

이건 나의        這是我的詩

이건 나의         這是我的詩

 

                 

                 

이건 나의         這是我的詩

이건 나의         這是我的詩

 

흘러가는 대로       如同逝去般的

흘러가는 대로       如同逝去般的

흘러가는 대로       如同逝去般的

흘러가는 대로       如同逝去般的

 

하늘 아래서 증명해        我會在天空下證明的

자유 안에서 항해       在自由中 我總是航行著

글을 남겨 삶에 관해       留下文字 關於我的人生

역사가 될게 분명해           分明會留下歷史的

향기 모를 것을 거두어        收去不明白的香氣

비로소 새로이 얻게 시야    才能夠獲得新的詩呀

악취 가득한 현실의 거울에서  充滿惡臭的現實在鏡子

적어내려갔던 시가            記錄下的詩

살아갈 있게         讓我能夠活下去

계속 살아갈 있게    讓我繼續能活下去

나를 사랑할 있게       讓我可以開始愛

너의 눈을 있게      讓妳的眼能夠睜開著

 

노랜 작은             這首歌是小詩

나의 깊은 마음이                         在妳內心深處

이렇게 변하지 않게       就這樣不改變

 

노랜 작은             這首歌是小詩

 

           

 

翻譯:我不是언니
如有轉載此翻譯請註明出處且告知

arrow
arrow
    全站熱搜

    jine0829 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()