81104673_1536821206795_1_600x600.JPG

 

너의 마음에 들어갔을 때

나는 다시 나오기가 어려워

오늘 같은 날 너를 떠올리면

나는 사랑을 노래하네

이제부터 눈물이 나는

그 밤이 찾아온다 해도 두려워마

이렇게 내가 곁에 있을게

進到妳心的時候

我要再次出來就很困難了

像今天這樣的日子想起了妳

我就會唱著情歌呢

現在開始掉著眼淚的

那晚找來也別害怕

就這樣我會在妳身邊的

 

그대 이제부터 날 조금만

더 사랑해줘 더 바라봐줘

한 번 더 나를 안아줘

그렇게 나를 불러주면

나는 사랑을 노래할 거야

現在開始妳稍微的

多愛著我 多看著我

在一次的將我抱住

這樣呼喚我的話

我就會唱著情歌的阿

 

그대 나를 봐요 나만 바라봐줘

그대 앞에서 난 한없이 어려져

혼자 있는 날 너를 떠올리면

나는 사랑이 느껴지네

이제부터 행복이 가득하게

너의 맘을 채워줄 게

이렇게 내가 곁에 있을게

妳看看我吧 就只看著我吧

在妳的身邊 我就變得微小

自己的一天想起妳的話

我就能夠感受到愛呢

現在開始就讓幸福滿滿的]

填滿住妳的心

就這樣 我會在妳身邊的

 

그대 이제부터 날 조금만

더 사랑해줘 더 바라봐줘

한 번 더 나를 안아줘

그렇게 나를 불러주면

나는 사랑을 노래할 거야

現在開始妳稍微的

多愛著我 多看著我

在一次的將我抱住

這樣呼喚我的話

我就會唱著情歌的阿

 

翻譯:我不是언니

如有轉載此翻譯請註明出處且告知

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    jine0829 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()