我不是언니

야 나랑 놀자 밤늦게까지 함께 손뼉 치면서

나랑 마셔 너와 나의 몸이 녹아 내리면

나랑 걷자 저 멀리까지가다 지쳐 누우면

나랑 자자 두 눈 꼭 감고 나랑 입 맞추자

喂 和我玩吧 到很晚為止 一起拍著手

和我一起喝著 讓我和你的身體合為一體

和我一起走吧 到那遠處為止 累了想躺的話

和我一起睡吧 緊閉雙眼 和我親吻著吧

나랑 아니면 누구랑 사랑 할 수 있겠니

나랑 아니면 어디에 자랑 할 수 있겠니

나랑 아니면

如果不是和我 還能跟誰相愛呢

如果不是和我 哪裡還能驕傲著呢

如果不是和我

야 나랑 놀자 어디 가지 말고

그리울 틈 없도록

나랑 살자 아주 오랫동안

우리 같이 살자

喂 和我一起玩吧 哪都不要去

讓思念連空間都沒有

和我生活吧 非常久的時間

我們一起生活著吧

나랑 아니면 누구랑 사랑 할 수 있겠니

나랑 아니면 어디에 자랑 할 수 있겠니

나랑 아니면

如果不是和我 還能跟誰相愛呢

如果不是和我 哪裡還能驕傲著呢

如果不是和我

아무렇지 않게 넌 내게 말했지

날 위해 죽을 수도, 죽일 수도 있다고

알아, 나도 언제나 같은 마음이야 baby

아마도 우린 오래 아주 오래 함께할 거야

什麼都沒事 你對我這樣說過吧

為了你死也行,殺了別的也

我知道,我總是和你一樣的心情的呀baby

或許我們會很久時間一起過的呀